Editurk საინჟინრო სამსახური. მაქს. შვიდი. ნაწილი იმპ. და იჰრ. სიმღერა. ვაჭრობა შ.პ.ს. სტი. როგორც (შემდგომში „კომპანია“), ჩვენ პატივს ვცემთ და მნიშვნელობას ვანიჭებთ პირადი ცხოვრების კონფიდენციალურობას. ამ მიზეზით, გვსურს გაცნობოთ თქვენი უფლებების შესახებ თქვენი პერსონალური მონაცემების გამოყენებასთან და დაცვასთან დაკავშირებით „პერსონალური მონაცემების დაცვის შესახებ“ კანონის No6698 (შემდგომში „KVKK“) ფარგლებში.
ა) მონაცემთა მაკონტროლებელი
Editurk საინჟინრო სამსახური. მაქს. შვიდი. ნაწილი იმპ. და იჰრ. სიმღერა. ვაჭრობა შ.პ.ს. სტი. (შემდგომში „კომპანია“), გაცნობებთ, რომ ვამუშავებთ თქვენს პერსონალურ მონაცემებს, როგორც მონაცემთა მაკონტროლებელი, პერსონალურ მონაცემთა დაცვის კანონის No. 6698 (შემდგომში „KVKK“) და სხვა შესაბამისი კანონმდებლობის ფარგლებში.
ბ) დამუშავებული პერსონალური მონაცემების კატეგორიები
KVKK-ის და სხვა შესაბამისი კანონმდებლობის შესაბამისად, თქვენი პერსონალური მონაცემები იდენტურობის, კომუნიკაციის, ფინანსური ინფორმაციის, ფიზიკური სივრცის უსაფრთხოების, ტრანზაქციის უსაფრთხოებისა და სავაჭრო ინფორმაციის კატეგორიებში დამუშავდება განმარტებითი ტექსტში მითითებული მიზნებისა და სამართლებრივი მიზეზების ფარგლებში. „პერსონალურ მონაცემთა დაცვის შესახებ“ No6698 კანონის ფარგლებში.
გ) რა მიზნით დამუშავდება პერსონალური მონაცემები
თქვენი პირადი მონაცემები,
* ჩაწერა ონლაინ პროგრამულ სისტემებში, რომლებიც გამოიყენება გაყიდვებისა და მარკეტინგის პოლიტიკის შესასრულებლად,
* ჩვენი ბიზნეს ერთეულების მიერ საჭირო სამუშაოების შესრულება, რათა ისარგებლოთ კომპანიის მიერ შემოთავაზებული პროდუქტებით და სერვისებით,
* მომხმარებელთა კმაყოფილების გაზომვა და გაზრდა,
* საჩივრებისა და წინადადებების შეგროვება და შეფასება, ასეთის არსებობის შემთხვევაში, კომპანიის პროდუქტებთან და სერვისებთან დაკავშირებით,
* კომპანიის მიერ შემოთავაზებული პროდუქტებისა და სერვისების რეკომენდაცია თქვენთვის; ბაზრის კვლევის აქტივობების დაგეგმვა და/ან განხორციელება პროდუქციისა და მომსახურების გაყიდვისა და მარკეტინგის მიზნით,
* საქმიან ურთიერთობაში ჩართული პირების სამართლებრივი, ტექნიკური და კომერციული სამუშაო უსაფრთხოების უზრუნველყოფა,
* კომპანიის შესასვლელ-გასასვლელების კონტროლი და საერთო ტერიტორიების უსაფრთხოების უზრუნველყოფა,
* მონაცემთა მაკონტროლებელი ოპერაციების უსაფრთხოების უზრუნველყოფა,
* საკომუნიკაციო აქტივობების განხორციელება,
* სამართლებრივი საქმეების შემდგომი და შესრულება,
* საფინანსო ან/და სააღრიცხვო სამუშაოების შესრულება,
„ა) კანონმდებლობით მკაფიოდ არის გათვალისწინებული“, „გ) აუცილებელია ხელშეკრულების მხარეთა პერსონალური მონაცემების დამუშავება, იმ პირობით, რომ ეს პირდაპირ კავშირშია ხელშეკრულების დადებასთან ან შესრულებასთან. „ჩ) შეასრულოს მონაცემთა დამრიგებლის კანონიერი ვალდებულება, რომელიც დამუშავდება კანონიერი საფუძვლების ფარგლებში, „ე) მონაცემთა დამუშავება სავალდებულოა უფლების დადგენის, განხორციელების ან დაცვის მიზნით, ვ) მონაცემთა დამუშავება სავალდებულოა კანონიერი ინტერესებისთვის. მონაცემთა მაკონტროლებელი, იმ პირობით, რომ ეს არ დააზარალებს დაინტერესებული პირის ძირითად უფლებებსა და თავისუფლებებს“.
თქვენი პერსონალური მონაცემები დამუშავდება თქვენი მკაფიო თანხმობით KVKK-სა და ელექტრონული კომერციის კანონში მითითებული სამართლებრივი მიზეზების შესაბამისად, რათა გაცნობოთ კომპანიის სერვისებთან დაკავშირებული კამპანიებისა და სიახლეების შესახებ.
დ) ვის და რა მიზნით შეიძლება გადაეცეს დამუშავებული პერსონალური მონაცემები
თქვენი პერსონალური მონაცემები გადაეცემა მონაცემთა სუბიექტის მკაფიო თანხმობის გარეშე, KVKK-ის მე-8 მუხლის მე-2 პუნქტის ა) ქვეპუნქტის შესაბამისად ქვემოთ ჩამოთვლილი მიზნებისთვის:
* სანოტარო, სააღსრულებო დაწესებულებებს ან/და სასამართლოებს აუცილებლობის შემთხვევაში შეიძლება გაუზიაროს პროდუქციისა და მომსახურების საფასურის აკრეფის ფარგლებში ფინანსური ან/და სააღრიცხვო სამუშაოების განხორციელების მიზნით.
* შესაბამისი კანონმდებლობის შესაბამისად სამართლებრივი ვალდებულებების შესასრულებლად, საჭიროების შემთხვევაში ან მოთხოვნის შემთხვევაში შეიძლება გაზიარებული იქნას შესაბამის საჯარო დაწესებულებებსა და ორგანიზაციებთან.
* სამართლებრივი პროცესების თვალყურის დევნებისთვის, კონფიდენციალურობის ვალდებულების ფარგლებში შესაძლებელია მისი გაზიარება ჩვენს ადვოკატებთან რამდენადაც საჭიროა.
ე) პერსონალური მონაცემების შეგროვების მეთოდი და სამართლებრივი მიზეზი
თქვენი პერსონალური მონაცემები მიიღება სიტყვიერად, წერილობით ან ელექტრონულად, ავტომატური ან არაავტომატური მეთოდებით, KVKK-ის მე-5 (2) და მე-6 (2) მუხლებში მითითებული სამართლებრივი მიზეზების საფუძველზე, პუნქტში მითითებული მიზნების შესასრულებლად. გ) ამ ტექსტის:
* ფორმის შევსება, ელექტრონული ფოსტის გაგზავნა, სატელეფონო ზარით დაკავშირება, ვებგვერდის მონახულება და დაინტერესებული პირის მიერ სოციალური მედიის პლატფორმების მეშვეობით დაკავშირება.
* სავიზიტო ბარათების გაზიარება ბაზრობის ან სემინარის ვიზიტების დროს, მათი გაგზავნა გადაწყვეტის პარტნიორი ინსტიტუტების ან ორგანიზაციების მეშვეობით.
* უსაფრთხოების კამერით ჩანაწერების მიღება დაწესებულების შესასვლელ-გასასვლელში და კომპანიის შიგნით არსებულ საერთო ტერიტორიებზე.
ვ) თქვენი უფლებები KVKK-ის მე-11 მუხლით
KVKK-ის მე-11 მუხლის ფარგლებში, თქვენ გაქვთ უფლებები, როგორც მონაცემთა მფლობელი და შეგიძლიათ წარადგინოთ თქვენი მოთხოვნები ამ უფლებებთან დაკავშირებით შესაბამისი პირის განაცხადის ფორმაში, მე-11 მუხლში და 13-ე მუხლის 1 პუნქტში მითითებული ყველა ინფორმაციის შევსებით. KVKK და განაცხადის პროცედურები და პრინციპები მონაცემთა კონტროლერისთვის.
* „რეშატბეი მაჰ. ათათურქ კად. არქიტექტორი Semih Rüstem ბიზნეს ცენტრი ჩვენს კომპანიაში პირადად მისვლით მისამართზე "სართული 8/801 Seyhan/Adana",
* წერილობით, ნოტარიუსის მეშვეობით ან რეგისტრირებული წერილით დაბრუნების ქვითრით, თქვენი ვინაობის დასადგენად და არა არასწორი ადამიანების ინფორმირების მიზნით,
* ელექტრონული ფოსტის გაგზავნით მისამართზე [email protected] უსაფრთხო ელექტრონული ხელმოწერის, მობილური ხელმოწერის ან (ასეთის არსებობის შემთხვევაში) ელექტრონული ფოსტის მისამართის გამოყენებით, რომელიც უკვე ეცნობა ჩვენს კომპანიას და რეგისტრირებულია ჩვენს სისტემებში,
ან სამომავლოდ საბჭოს მიერ განსაზღვრული სხვა მეთოდებით.
ზ) პერსონალური მონაცემების შენახვის ვადა
კომპანია შლის, ანადგურებს ან ანონიმურებს პერსონალურ მონაცემებს, როგორც კი პერსონალური მონაცემების დამუშავების მიზანი გაქრება და კანონებითა და სხვა შესაბამისი კანონმდებლობით განსაზღვრული სავალდებულო შენახვის ვადები ამოიწურება.
თ) ცვლილებები და განახლებები
წინამდებარე განმარტებითი ტექსტი მომზადდა „პერსონალური მონაცემების დაცვის შესახებ“ №6698 კანონისა და სხვა შესაბამისი კანონმდებლობის ფარგლებში. აუცილებელი ცვლილებები შეიძლება განხორციელდეს ზემოაღნიშნულ გამჟღავნების ტექსტში შესაბამისი სამართლებრივი კანონმდებლობის შესაბამისად და/ან ცვლილებები კომპანიის პერსონალური მონაცემების დამუშავების მიზნებსა და პოლიტიკაში.